Shonan Bellmare Futsal Club
Artículo Original: Haz clic aquí
Traducido por George Bulger
13 de diciembre 2022
Usamos FL-UX para análisis en directo mediante transmisiones de video en vivo y uso compartido de videos dentro del equipo. Ahora podemos usar FL-UX para verificar las imágenes tomadas desde una vista aérea durante un juego en directo, y ahora podemos etiquetar las jugadas de interés y mostrar las imágenes a los jugadores entre partidos para proporcionar comentarios. Otra ventaja es que puedes personalizar las etiquetas como quieras.
Ampliando posibilidades con el uso del vídeo en directo - Entrevista con Kazuki Futami del Shonan Bellmare Futsal Club
Entrevistamos a Kazuki Futami, entrenador del Shonan Bellmare Futsal Club que utiliza FL-UX.
Shonan Bellmare Futsal Club es uno de los primeros equipos de fútbol sala en utilizar FL-UX.
En esta entrevista pudimos escuchar una variedad de historias sobre cómo usar FL-UX en partidos y entrenamientos, el atractivo del fútbol sala y una mirada retrospectiva a la temporada 2021.
FL-UX: Gracias por tu tiempo hoy. Entrenador Futami, me gustaría preguntarle sobre el fútbol sala y sus impresiones sobre el uso de FL-UX hoy en nuestra entrevista.
Coach Futami: Gracias por invitarme.
FL-UX: En primer lugar, me gustaría preguntarle, entrenador Futami, sobre su carrera hasta ahora. ¿Cuándo te convertiste en entrenador de fútbol sala?
Coach Futami: Bueno, originalmente jugué fútbol y fútbol sala hasta mi segundo año en la universidad, pero el entrenador Okayama, quien era el entrenador de Baldral Urayasu en ese momento y ahora el entrenador de Shinagawa City, se acercó a mí hace más de 10 años. Y así me convertí en preparador físico. Después de trabajar en varios puestos, Shonan Bellmare se acercó a mí, quien tiene un lugar especial en mi corazón como equipo de mi ciudad natal. Después de mudarme a Bellmare, trabajé como entrenador juvenil y de Londrina, y el año pasado me dieron el puesto de analizar el primer equipo y entrenar al equipo juvenil.
FL-UX: Ah, claro. Parece que hay muchas personas en la industria del fútbol sala que han jugado fútbol cuando eran jóvenes, pero ¿podrías hablarnos sobre el atractivo único del fútbol sala?
Coach Futami: Así es, creo que es interesante que haya tantas oportunidades para manejar el balón y usar la cabeza. Además, como el campo es pequeño y hay pocos jugadores, todos tienen que atacar y defender, así que creo que es divertido estar siempre involucrado con el balón.
FL-UX: Ya veo. De ahora en adelante, me gustaría preguntarle cómo pasa sus días, entrenador Futami. ¿Cómo es tu día cuando no participas en actividades de fútbol sala?
Coach Futami: Bueno, trabajo en una empresa general como empleado de recursos humanos. Creo que hay muy pocas personas en Japón que se ganan la vida únicamente jugando al fútbol sala, pero creo que eso también es una ventaja. Esto se debe a que puedes crear una base para tu vida incluso cuando dejas el mundo del fútbol sala, y creo que es bueno que tengas tu propia personalidad en cualquier mundo.
FL-UX: Entonces parece que tienes una vida muy ocupada, compaginando tu trabajo con el entrenamiento de fútbol sala. ¿Tienes algún día libre?
Coach Futami: Estoy a cargo de todos los grupos de edad en Bellmare, así que si me preguntas si tengo tiempo libre, no tengo mucho, pero no entrenamos todos los días, así que tengo algo de tiempo libre.
FL-UX: Ok lo entiendo. En términos de resultados del equipo, terminaron segundo en la temporada 2021. ¿Cómo te sientes al recordar la temporada?
Coach Futami: Bueno, hubo un momento en que había restricciones no solo en los juegos sino también en las prácticas debido al COVID-19, entonces usé el video para comunicarme con los jugadores. Los jugadores me dijeron que al recibir información sobre sus próximos oponentes, les resultó más fácil predecir sus partidos, y creo que esa fue una de las razones por las que pudimos terminar segundos esta temporada. Gracias a FL-UX, ahora podemos hacer análisis más detallados y rápidos que nunca, y me gustaría seguir usando prueba y error para poder entrenar mejor a los jugadores.
FL-UX: ¡Gracias! ¿Cuáles cree que son los beneficios de entrenar utilizando grabación en vídeo como FL-UX?
Coach Futami: Bueno, puedes transmitir información oralmente o usando un tablero táctico, pero creo que es más fácil transmitir el mensaje a los jugadores usando video porque el mensaje se puede transmitir a través de video sin ningún retraso entre la persona que da el mensaje y la persona que lo recibe. . Cuando se trata de intercambios verbales, los jugadores pueden responder que sí, pero es posible que en realidad no entiendan mucho. (jajaja)
FL-UX: ¿Cómo usabas el video antes de usar FL-UX?
Coach Futami: Antes de usar FL-UX, todo lo que hacía era cortar videos usando la aplicación predeterminada para PC, pero el mayor cambio después de usar FL-UX fue que podía usar fácilmente videos en vivo durante los partidos. En la F-League, está permitido llevar dispositivos electrónicos al banquillo, por lo que poder comprobar las imágenes a vista de pájaro en directo durante el partido es una gran ventaja. Además de ver videos en vivo, también puedes rebobinar y agregar etiquetas, por lo que creo que es un valor único poder mostrar rápidamente a los jugadores cualquier cosa que te interese durante el partido.
FL-UX: La capacidad de realizar análisis en directo es una característica importante de FL-UX, por lo que le agradecemos que la esté utilizando.
Coach Futami: Sí, siempre quise utilizar imágenes en vivo en directo (risas). Además, dado que las etiquetas se pueden personalizar libremente, creo que se ha vuelto más fácil revisar y compartir partidos etiquetando momentos que son importantes para el equipo.
FL-UX: En un deporte como el fútbol sala, donde el juego se desarrolla con especial rapidez, ¿es necesario poder mirar atrás rápidamente?
Coach Futami: Sí, por ejemplo, si hay un gol, naturalmente observo el momento en que se marcó el gol, pero es difícil recordar el momento clave que provocó el gol, por lo que es útil poder reproducir inmediatamente la escena de interés.
FL-UX: Veo. ¿Qué tipo de reacciones has tenido por parte de entrenadores y jugadores después de usar FL-UX?
Coach Futami: Bueno, el míster me dijo que es útil poder revisar rápidamente los momentos que le preocupan sobre el uso del video. Cuando envío videoclips individualmente a los jugadores, recibo respuestas como: "¿Podría recibir algún consejo sobre esta jugada?" y esto puede ayudarme a crear oportunidades de interacción con los jugadores.
FL-UX: Ok ¿Hay algo a lo que le prestes atención especial a elegir videoclips para enviar a los jugadores?
Coach Futami: A ver… Durante la temporada consulté con el técnico y seleccioné vídeos relacionados con el equipo contrario. Debido a que FL-UX ha facilitado esta tarea, actualmente estamos en el proceso de preparar el videoclip para la próxima temporada.
FL-UX: Me alegro de haber podido ayudarte. A partir de ahora me gustaría cambiar un poco la perspectiva y preguntar por el mundo del fútbol sala en su conjunto. ¿Qué crees que es necesario para que el mundo del fútbol sala sea popular y aún más apasionante en el futuro?
Coach Futami: A ver… Antes que nada, me gustaría que vinieras a los partidos en casa de Bellmare. Cada equipo organiza eventos durante sus partidos en casa, y Bellmare está poniendo mucho esfuerzo en las redes sociales, e incluso fue premiado por la liga como el mejor equipo para promover el fútbol sala, así que me gustaría usar eso como punto de partida para generar más expectación. . Además, creo que conocerás mejor el fútbol sala si vienes a verlo. Es mucho más rápido y hay más oportunidades de marcar en comparación con el fútbol, por lo que creo que una vez que la gente venga y vea el fútbol sala, se convertirá en un aficionado habitual.
FL-UX: ¡Tienes razón! El campeonato japonés se celebrará el próximo mes, por lo que esperamos seguir disfrutando del mundo del fútbol sala y ver el éxito de ustedes.
¡Muchas gracias por su tiempo, entrenador Futami!
¡Consulte también las cuentas de redes sociales de Shonan Bellmare Futsal Club a continuación!